¡Ramada yucateca se reinventa! Niño rapero de Kanasín le pone un nuevo ritmo (VIDEO)
A través de TikTok se compartió un video en el que se ve a unos niños de Kanasín cantando la rama pero con rap, en una forma moderna de esta tradición yucateca
MÉRIDA, Yucatán.- Los primeros días de diciembre es común ver a los niños salir a cantar la ramada, una tradición que ha logrado sobrevivir al paso de los años y que, incluso, se ha modernizado hasta tener una versión en rap.
A través de TikTok, el usuario Rubén Guzmán compartió el video en el que se puede ver a dos niños pidiendo el 'aguinaldo', con su caja, una bocina portátil y siguiendo la letra original, pero con un ritmo más moderno.
Liam, el nombre de este niño originario de Kanasín, es de los pocos que se pueden ver que continúan con esta costumbre que lucha por no perderse en Yucatán.
Ver nota: Navidad en Yucatán ¿Habrá frío el 24 y 25 de diciembre?
¿Cuál es el origen de la ramada en Yucatán?
'Me paro en la puerta, me quito el sombrero...' Así comienza esta inconfundible canción que del 1 al 12 de diciembre, niñas y niños yucatecos entonan en las puertas de las casas para pedir su gastada navideña.
Esta tradición, al igual que las posadas, que son parte de la cultura y motivo de convivencia, tiene en su origen una connotación religiosa, pues fueron usadas por los frailes para evangelizar a los mayas.
@rubenrealizador 🎤 El Niño Rapero de Kanasín 🎶 En Kanasín, las tradiciones evolucionan: Liam, un pequeño con gran talento, ha convertido La Rama en un rap único. Acompañado de su amigo y una bocina portátil, recorren las calles pidiendo su aguinaldo con rimas y flow. 🪵🎤 "Aquí está la rama, pero con estilo rapero." 🎶✨ ¿Qué opinas? ¿Te gustaría que esta versión se volviera tendencia? 🎥 Si te cruzas con Liam, grábalo y súmate a compartir esta tradición moderna. #NavidadConFlow #LiamElRaperoDeLaRama #KanasínCreativo #TradicionesModernas #ViralMéxico #CulturaYucateca #RapNavideño #LaRama2024 #AguinaldoConEstilo #TalentoMexicano #FYP #NavidadConEstilo #TikTokMéxico #NavidadÚnica ♬ sonido original - Rubén Guzmán
En el canto se narra el pasaje bíblico en el que María y José para encontrar un lugar para el nacimiento del Niño Jesús. La rama también se realiza en Veracruz, Tabasco, Oaxaca, Campeche y Quintana Roo, con sus respectivas variaciones.
Ver nota: Navidad en Yucatán: Abre sus puertas el mega nacimiento del Asilo Celarain
¿Cuál es la canción de la ramada yucateca?
En cada uno de los lugares en donde se acostumbra salir a cantar la rama, tanto las fechas como la letra de la canción pueden variar, pero en el caso de Yucatán esta es la letra más común que se usa:
Me paro en la puerta, me quito el sombrero
porque en esta casa vive un caballero.
Vive un caballero, vive un general
y nos da permiso para comenzar.
Naranjas y limas, limas y limones
aquí está la virgen de todas las flores.
En un jacalito de cal y de arena
nació Jesucristo para Nochebuena.
A la media noche un gallo canto
y en su canto dijo: “Ya Cristo nació”
Zacatito verde, lleno de rocío
el que no se tape se muere de frío.
Señora Santa Ana, ¿por qué llora el niño?
Por una manzana, que se la ha perdido
Dile que no llore, yo le daré dos
una para el niño y otra para Dios.
La calaca tiene un diente, tiene un diente.
Topogigio tiene dos.
Sí nos dan nuestro aguinaldo, aguinaldo
se lo pagará el señor.
Si la ramada recibe dinero, cantan lo siguiente:
Ya se va la rama muy agradecida
porque en esta casa fue bien recibida
Pasen buenas noches, así les deseamos
pasen buenas noches, nosotros nos vamos.
Por otro lado, si la rama no le toca se canta:
Ya se va la rama muy desconsolada
porque en esta casa no le dieron nada
Pasen buenas noches, así les deseamos
pasen buenas noches, nosotros nos vamos.
Ver nota: Así se dice 'Feliz Navidad' en maya y en otras lenguas indígenas
¿Qué no debe faltar para cantar la ramada yucateca?
Hasta hace unos años, a partir de las 5 o 6 de la tarde, era normal ver a grupitos de 3 o 4 niños, comenzar a cantar la rama. Uno de ellos sostenía una caja de cartón forrada o pintada con una vela y la imagen de la Virgen de Guadalupe.
Mientras que otros sostenían ramas de decoradas con globos de colores y cargando farolitos hechos con latas de aluminio que iluminaban su camino. El dinero que se recolectaba se repartía entre los pequeños y se usaba para comprar dulces.
Esta es una de las tradiciones que más le gustan a los yucatecos en estas fechas decembrinas, pues la celebración dura todo el mes, pues al terminar las ramadas, comienzan las posadas hasta llegar a la Navidad y el Año Nuevo.
